Văn hóa đọc suy giảm tại Hàn Quốc

Một độc giả cầm trên tay cuốn tiểu thuyết “Chúng ta không chia lìa” của tác giả Han Kang. Ảnh: Yonhap

Theo khảo sát của Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch Hàn Quốc, năm 2025, chỉ 38,5% người trưởng thành cho biết đã đọc hoặc nghe ít nhất một cuốn sách trong khoảng thời gian từ tháng 9.2024 - 8.2025. Con số này giảm mạnh so với mức 67,4% của năm 2015, cho thấy xu hướng suy giảm rõ rệt của văn hóa đọc tại Hàn Quốc trong vòng một thập kỷ.

Không chỉ tỷ lệ người đọc giảm, số lượng sách trung bình mỗi người cũng đi xuống đáng kể. Người trưởng thành Hàn Quốc hiện chỉ đọc khoảng 2,4 cuốn sách mỗi năm, thấp hơn nhiều so với mức 7,5 cuốn của năm 2019.

Đáng chú ý, việc đọc sách in đang mất dần vị thế, khi số lượng sách giấy trung bình giảm từ 9,1 cuốn xuống còn 1,3 cuốn mỗi năm. Điều này phần nào phản ánh sự cạnh tranh ngày càng lớn từ các hình thức giải trí số và nhịp sống nhanh khiến việc đọc dài hơi trở nên khó duy trì.

Sự suy giảm này không diễn ra đồng đều giữa các nhóm tuổi. Theo báo cáo, nhóm độc giả trong độ tuổi 40 – 50 là lực lượng giảm mạnh nhất, trong khi nhóm người trẻ ở độ tuổi 20 lại cho thấy dấu hiệu phục hồi.

Sự trở lại của văn hóa đọc trong giới trẻ được thúc đẩy bởi những xu hướng mới như hội chợ sách, các buổi đọc sách ngoài trời, câu lạc bộ đọc sách và trào lưu chép tay những đoạn văn yêu thích. Những hình thức này không chỉ tạo không gian trải nghiệm mà còn giúp việc đọc trở nên mang tính cộng đồng và cảm xúc hơn.

Trong bối cảnh tỷ lệ đọc suy giảm, thị trường sách Hàn Quốc vẫn ghi nhận những điểm sáng đáng chú ý.

Theo dữ liệu tổng hợp của Kyobo Book Centre công bố trước Ngày Sách và Bản quyền Thế giới (23.4), hai tiểu thuyết của nhà văn đoạt giải Nobel Han Kang (Người ăn chay và Hành động của con người) lần lượt đứng thứ nhất và thứ hai trong bảng xếp hạng sách bán chạy tích lũy giai đoạn 2016 – 2026, tính trên cả kênh trực tuyến và ngoại tuyến.

Người ăn chay (2007), từng gây tiếng vang quốc tế khi giành giải Man Booker International Prize năm 2016, trở thành tác phẩm tiếng Hàn đầu tiên đạt được vinh dự này.

Sau giải thưởng, cuốn sách nhanh chóng thu hút sự chú ý rộng rãi, đứng đầu bảng xếp hạng bán chạy hàng tuần của Kyobo trong 12 tuần liên tiếp và trở thành hiện tượng xuất bản trong năm.

Trong khi đó, Hành động của con người (2014) ghi nhận mức tăng trưởng doanh số mạnh mẽ sau khi Han Kang được trao giải Nobel Văn học năm 2024. Tác phẩm không chỉ đứng đầu bảng xếp hạng bán chạy hàng năm trong 2 năm liên tiếp mà còn duy trì sức hút lâu dài trong danh sách tích lũy của cả thập kỷ.

Một tác phẩm khác của Han Kang là Chúng ta không chia lìa (2021) cũng góp mặt trong top 10, tiếp nối thành công tại các giải thưởng quốc tế như Prix Médicis étranger (Pháp) và giải của Hội phê bình sách quốc gia Mỹ.

Thành công của Han Kang cho thấy, dù văn hóa đọc suy giảm, những tác phẩm có chiều sâu vẫn có khả năng tạo ảnh hưởng mạnh mẽ và bền vững.

Danh sách 10 cuốn sách bán chạy nhất của Kyobo cũng phản ánh bức tranh đa dạng của thị trường xuất bản. 6 trong số đó là tiểu thuyết Hàn Quốc, trong khi 4 cuốn còn lại thuộc thể loại tiểu luận và sách phát triển bản thân, cho thấy nhu cầu ổn định đối với các nội dung truyền cảm hứng và định hướng cá nhân.

Đáng chú ý, lý do đọc sách của người Hàn Quốc cũng đang thay đổi. Nếu trước đây, việc đọc thường gắn với mục tiêu tích lũy kiến thức hoặc tìm kiếm sự an ủi tinh thần, thì hiện nay, động cơ phổ biến nhất là “đọc vì thích thú” (20,3%).

Các lý do như “tự hoàn thiện bản thân” (18,5%) và “phục vụ công việc, học tập” (18%) cũng chiếm tỷ lệ đáng kể, phản ánh cách tiếp cận thực dụng hơn đối với việc đọc.

Diễn ra vào ngày 23.4 hằng năm, Ngày Sách và Bản quyền Thế giới do UNESCO khởi xướng, gắn với ngày mất của hai đại văn hào William Shakespeare và Miguel de Cervantes.

Trong bối cảnh văn hóa đọc đang đối mặt nhiều thách thức, ngày này tiếp tục là lời nhắc về vai trò bền bỉ của sách trong đời sống tinh thần và tri thức của con người.

N.THANH