Thủ tướng Anh: Trưng cầu dân ý mới về độc lập của Scotland là vấn đề 'không được đặt lên bàn đàm phán'